Ce qui nous unit
LE TOUCHER COMME HÉRITAGE
Mettant en vedette des artisanes de notre atelier aux côtés de leurs mères et de leurs filles.
Cette campagne naît dans notre atelier de maroquinerie d’Illueca.
Un lieu où l’artisanat fait partie de la vie,
et où beaucoup de ceux qui donnent forme à chaque sac
partagent bien plus qu’un métier.
Mères et filles, artisanes de notre propre atelier.
Différentes générations unies par les mains, le geste et le savoir-faire.
Aujourd’hui, 80 % des personnes qui composent notre équipe en atelier sont des femmes,
reflet d’un savoir-faire qui perdure grâce à elles et de notre engagement en faveur de l’emploi féminin dans le secteur artisanal.
Il y a des liens qui n’ont pas besoin de mots.
Ils se ressentent.
Ils sont dans les gestes qui se répètent,
dans les mains qui transmettent,
dans la façon de faire les choses,
dans la manière de prendre soin.
Ce savoir qui ne se nomme pas,
mais qui demeure.
Teresa Ucedo, artisane au montage, avec ses filles Patricia et Paula
Un héritage invisible
qui passe d’une génération à l’autre
et qui finit par faire partie de ce que nous sommes.
Et aussi de ce que nous créons.
Lara Berdejo, responsable du contrôle qualité et des approvisionnements de l’usine, avec sa mère Luisa
Chez PARIS/64,
les mains qui ont appris un jour
donnent aujourd’hui forme à chaque pièce.
Des mains qui cousent.
Des mains qui coupent.
Des mains qui poursuivent une histoire.
Karina Laborda, responsable de production, avec sa fille Paula
Parce que chaque sac n’est pas seulement un objet,
c’est la trace de tout ce qui l’a précédé.
C’est le geste hérité.
Le savoir-faire appris.
Le temps partagé.
Magdalena Naval, responsable générale de l’usine, avec sa fille Alicia
C’est pourquoi, en cette fête des Mères,
nous ne parlons pas d’un cadeau.
Nous parlons de ce qui nous unit.
De ce qui demeure.
De ce qui se transmet sans mots.
Teresa Martínez, responsable de la peinture, avec sa fille Cristina
De mère en fille.
De mains à mains.
Mercedes Tejero, artisane au guarnissage, avec sa fille Inés
Raquel Revuelto, responsable du montage, avec sa fille Alba
Pour cette Fête des Mères,
nous avons invité les mères et les filles de notre équipe
dans notre atelier afin de découvrir de près son origine.
Une rencontre réelle,
où ce qui a été appris devient un métier,
et où l’on met en valeur l’origine de chaque pièce
ainsi que les femmes qui la rendent possible.
Verónica Castellón, artisane au contrôle qualité, avec sa fille Helen
María Alfonso, fondatrice et directrice créative de la marque, avec sa fille Casilda et sa mère Marta